| 路驴Qu茅 necesito? Principalmente im谩genes de referencia y tus ideas para comenzar con el proyecto. Podemos conversar la idea que quieres o necesites y te planteo el costo de la misma. Si llegaste gracias a una promoci贸n, solamente debes compartirme tus ideas! | 路What do I need? Mainly reference images and your ideas to start with the project. We can talk about the idea you want or need and I'll tell you the cost of it. If you came through a promotion, just share your ideas with me! |
| 路Pagos Recibo pagos solamente por PayPal. | 路Payments Only through paypal as a single payment. |
| 路Pol铆tica de reembolsos No realizo ning煤n tipo de reembolsos, exceptuando: 1) Debido a motivos personales no pueda continuar el proyecto. 2) Constantes reclamos y mal ambiente entre el cliente y mi persona. Si esto ocurre solo se entregara hasta donde alcance terminar el proyecto. 3) El mismo d铆a de contacto, si el cliente decide que cometi贸 un error al contratarme o ya no requiere de mis servicios. | 路Refund policy I do not make any kind of refunds, except: 1) Due to personal reasons I cannot continue the project. 2) Constant complaints and bad atmosphere between the client and myself. If this happens, I will only deliver as far as I can finish the project. 3) The same day of contact, if the client decides that he/she made a mistake when hiring me or no longer requires my services. |
| 路Tiempo de entregas! Dependiendo de la complejidad, la entrega puede variar entre una semana a mes y medio. Si es llegaste gracias a una promoci贸n, el tiempo estimado es entre 1 a 2 semanas. Dando un margen para cualquier tipo de inconvenientes que podr铆amos tener en nuestras vidas personales. El Proyecto pasa por distintas fases de aprobaci贸n, desde el boceto, detallado y visi贸n final de la ilustraci贸n. Si la misma no es tan compleja, pueden saltarse algunos pasos. En este plazo de tiempo se pueden solicitar un m谩ximo de 2 cambios dr谩sticos. Si es excedido se puede aplicar un costo adicional. Peque帽os detalles a corregir no son tomados en cuenta, como puede ser: cambiar levemente una pose, composici贸n, expresi贸n y paleta de colores. | 路Delivery time! Depending on the complexity of the project, delivery can vary between a week to a month and a half. If you arrived thanks to a promotion, the estimated time is between 1 to 2 weeks. Giving a margin for any kind of inconveniences we might have in our personal lives. The Project goes through different phases of approval, from the sketch, detailing and final vision of the illustration. If it is not so complex, some steps can be skipped. In this time frame a maximum of 2 drastic changes can be requested. If it is exceeded, an additional cost may be applied. Small details to be corrected are not taken into account, such as: slightly changing a pose, composition, expression and color palette. |
| 路Derechos de Autor El proyecto final junto los archivos ser谩n de propiedad del cliente. Para libre distribuci贸n, comercializaci贸n y uso personal. Como artista tengo el derecho a publicarlo en mis redes sociales y portafolios para uso profesional y evidenciar el trabajo finalizado. Tanto el cliente como yo debemos publicar el proyecto con marca de agua en las redes sociales para impedir el uso malicioso de entes externos. | 路Copyrights The final project together with the files will be property of the client. For free distribution, commercialization and personal use. As an artist I have the right to publish it in my social networks and portfolios for professional use and to evidence the finished work. Both the client and I must publish the project with watermark on social networks to prevent malicious use by external entities. |
| 隆Si estas de acuerdo con mis bases para trabajar juntos, estar茅 muy feliz de recibir tu pedido!鉂わ笍 | If you agree with my basis for working together, I will be very happy to receive your order!鉂わ笍 |
